Mgr. et Mgr.
Mariia Dobrova
Ph.D.
koordinátorka pro vědeckou činnost
Aktuální konzultační hodiny jsou uváděny v SIS. V případě zájmu o konzultaci mě kontaktujte e-mailem.
Vzdělání
2014–2018: FF UP v Olomouci – doktorský studijní program Ruský jazyk – Ph.D.
2015 – Česká studia (Český jazyk, kultura a literatura), Karlova Univerzita, osvědčení.
2013-2015: Filologická fakulta SamGU (Samara, Rusko) – Doktorský SP. Filologie. Ruský jazyk.
2011–2013: Filologická fakulta SamGU (Samara, Rusko) – Filologie. Ruský jazyk. – Mgr.
2004-2006: Filologická fakulta SAGA (Samara, Rusko) – Doktorský SP. Filologie. Komparativní, historická a typologická lingvistika.
1999–2004: Filologická fakulta SAGA (Samara, Rusko) – Slovanská filologie a kulturologie. Učitelství slovanské filologie a kulturologie, ruského jazyka a literatury. – Mgr.
Zaměstnání
2024–dosud: Pedagogická fakulta UK v Praze – Katedra germanistiky, romanistiky, slavistiky a lingvodidaktiky (dříve Katedra rusistiky a lingvodidaktiky) – odborná asistentka
2023–2024: Katedra slovanských jazyků, Vysoká škole ekonomická v Praze – odborná asistentka, externí spolupracovnice
2021–2023: Ústav východoevropských studií, Filozofická fakulta, Univerzita Karlova – odborná asistentka
2014–dosud: fakultní výměnné stáže v rámci programu Erasmus+, hostující akademický pracovník
2014–2025: Katedra slavistiky Filozofické fakulty Univerzity Palackého (Olomouc) – odborná asistentka
2017–2021: redaktorka odborných textu, Ruterra s.r.o., Praha
2013–2014: katedra ruského jazyka Samarské státní univerzity (Ruská federace)
2007–2011: Vzdělávací centrum pro děti a dorost (Samara, Ruská federace), učitelka, pedagog, zástupkyně ředitele, ředitelka.
Ostatní
Centrum pro digital humanities Filozofické fakulty Univerzity Karlovy (člen, 2024 – dosud).
Komise pro slovanskou frazeologii při Mezinárodním komitétu slavistů (vědecká tajemnice, 2023 – dosud).
Čestné uznání rektora Univerzity Palackého autorům odborných knih za nejlepší publikaci univerzity (2021)
Komise pro státní doktorské zkoušky a obhajoby disertačních prací (Ruský jazyk, Ústav slavistiky FF MU, 2021)
Odborné zaměření
Lexikologie, frazeologie a stylistika ruského jazyka
Žargon, slang, substandard
Slovanská lexikografie a frazeografie
Aktivní procesy v současném ruském a dalších slovanských jazycích
Analýza diskurzu
Odborné publikace – výběr
Monografie
DOBROVA, Mariia (2024). Словарь геймерского сленга русского языка. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci.
DOBROVA, Mariia (2022). Словарь новых фразем и коллокаций русского языка. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci.
DOBROVA, Mariia (2020). Так говорят в русском Интернете. Словарь. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci.
DOBROVA, Mariia (2019). Русские фразеологизмы в интернет-дискурсе: функциональный аспект. Монография. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci.
STEPANOVA Ludmila, & DOBROVA, Mariia (2018). Словарь русских неологизмов. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci.
ARKHANHELSKA Alla, & DOBROVA, Mariia, & kol. (2018). Intertextualita v prostoru slovanských jazyků a kultur. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci.
Kapitoly v monografiích
ДОБРОВА, Мария. О новой русской фразеологии «эзотерического» происхождения. In Walter, H. Mokienko, V. Die slawische Phraseologie und Phraseographie: phraseologische Neologismen in slawischen Sprachen. Kollektivmonografie. Greifswald: Universität Greifswald, 2021, 130-135.
Články v odborných časopisech
DOBROVA, Maria S. (2025). Ways of euphemizing Russian profanity in the communicative space of the Internet. Shagi/ Steps. 11 (1), 221-231. doi: 10.22394/2412-9410-2025-11-1-221-231
ДОБРОВА, Мария Сергеевна (2022). Реализация функций фразеологических единиц в дискурсивном пространстве русскоязычного интернета. Русистика, 20 (2), 233-246.
DOBROVA, Mariia (2021). Фразеологические дисфемизмы и эвфемизмы в русскоязычном интернет-дискурсе. Rossica Olomucensia. Časopis pro ruskou a slovanskou filologii. Vol. LX, 2, 33-46.